O que realmente me fazia viver eram aquelas noites que estava sozinho... e fingia que estava tocando só para mim.
Ali istinski sam živjela za one veèeri kad si bio sam. A ja se pravila da sviraš samo meni.
A polca que estava tocando quando Allan...
Polka koju su svirali kad je Allan...
E... enganou a Isaac fazendo-o pensar que estava tocando em Esaú... e ele deu a mesma benção a Jacó.
I, Isaac je poverovao... u to da dodiruje Esau, i dao je isti blagoslov Jacob-u.
É a que estava tocando no rádio na noite em que me ligaram para dizer que meu marido havia sido morto em uma briga de bar.
Bila je na radiju onog dana kada su mi javili da mi je muž ubijen u pivnici.
Não lembra por acaso o que estava tocando?
Da li se možda seæate, nekim sluèajem, šta je sviralo?
Chamo-me Johnny, e gostaria de saber o nome do trecho de piano que estava tocando há pouco para poder oferecer o disco à minha amada, que se chama Frankie, não é coincidência?
Zovem se Johnny i hteo bih znati kako se zove ona muzika za klavir koju ste svirali pre minut, tako da onda mogu da kupim ploèu za damu mog srca, koja se zove Frankie, što je podudarnost. Frankie i Johnny.
Eu gosto do que estava tocando.
Dopalo mi se ono što je bilo pušteno.
Lembro-me da música que estava tocando no rádio, só não me lembro de...desmaiar.
Sjeæam se pjesme na radiju, ali se više nièeg ne sjeæam.
Esse é o rapaz que estava tocando o violino.
To je momak koji je svirao violinu.
Era você que estava tocando acordeão a noite toda?
Da li si ti svirao harmoniku celu noæ?
Eu sou louco para dizer-lhe que não era eu mas o nosso mestre Sameer Malhotra que estava tocando?
Nisam lud da joj to kazem....Nisam bio ja, nego nas majistor Samir je svirao?
A música que estava tocando no nosso primeiro beijo.
Pjesma koja je svirala tokom našeg prvog poljupca.
Ouviu a música que estava tocando lá dentro?
Da li si èula muziku koju sam svirao unutra?
Toque o que estava tocando antes.
Sviraj ono što si svirala malopre.
É a mesma música que estava tocando no carro de Kara naquela noite.
To je ista muzika koja je svirala u Karinom autu te noći.
Lembra daquela vez que estava tocando e a lâmpada queimou, e continuou no escuro?
Сећаш ли се када си свирала, фитиљ је догорео, па си отишла у мрак?
Então pode imaginar o que estava tocando no aparelho de som, certo?
Pa možeš da zamisliš koju su muziku slušali.
Essa era a música que estava tocando quando a fotografia quebrou.
Ta je pjesma svirala kada se slika slomila.
A música que estava tocando quando minha esposa... estava no chuveiro com o professor de História...
Pesma koja je išla dok je moja žena... bila pod tušem sa nastavnikom istorije...
É a canção que estava tocando em nosso primeiro encontro.
Ona se čula kad smo se prvi put sreli.
Está bem. No que... No que estava tocando quando viu aquele garoto?
U redu, sa èim si bio u kontaktu, kada si vidio tog djeèaka?
Tudo bem, gostou da música que estava tocando?
U redu, želiš li slušati istu vrstu muzike kao do sada?
Mas devia incluir um personagem, de velho como eu, que não se lembra do que comeu no café da manhã mas sabe a canção que estava tocando, quando Sheila Campbell fez topless no bar, quando tinha 14 anos.
Ali trebao bi dodati lik starca poput mene. Jadnog naivèinu koji se ne sjeæa što je doruèkovao. Ali još èuje pjesmu uz koju je Sheila Campbell plesala bez grudnjaka na baru u Jureesu kad je imao 14 godina.
Eles eram da banda que estava tocando.
Oni su bili u bendu koji je nastupao.
Ontem eu disse que estava tocando a cintura dela.
Juèe sam joj rekao da sam je uhvatio oko struka.
A canção que estava tocando... Na primeira vez que nos beijamos.
Ta pesma je igrao... prvi put smo se poljubili.
2.3969349861145s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali istinski sam živjela za one veèeri kad si bio sam. A ja se pravila da sviraš samo meni. 